VOORBEELDEN

Ik wilde grote kunstenaars van Nederland persoonlijk leren kennen.

Ik sprak o.a. met: 

 

Jozef van den Berg

Lotte van den Berg

Dirk Tanghe

Gerardjan Rijnders

Erik Vos

Ramses Shaffy

Willem de Ridder

Hans van Manen

Jan Fabre  

 

Het zijn slechts een paar namen uit verschillende kunstgroepen, maar hieruit is stichting Bando is ontstaan.

EXAMPLES

I wanted to get to know great artists of the Netherlands personally.

I spoke to:

 

Jozef van den Berg

Lotte van den Berg

Dirk Tanghe

Gerardjan Rijnders

Erik Vos

Ramses Shaffy

Willem de Ridder

Hans van Manen

Jan Fabre

 

These are just a few names from various art groups, but this is where the Bando foundation came into being.

Toen ik Dirk Tanghe aangaf dat ik de belangrijke voorbeelden van Nederlandse toneelregisseurs wilde interviewen, raadde Dirk mij zeker ook aan om Gerardjan Rijnders te gaan interviewen. Dit heb ik toen op aanraden van Dirk gedaan. En na het bestuderen van verschillende stukken van hem, kwam ik er inderdaad achter dat het een bijzonder regisseur was.

When I told Dirk Tanghe that I wanted to interview important examples of Dutch theater directors, Dirk certainly also advised me to interview Gerardjan Rijnders. I did this on Dirk's advice. And after studying several of his plays, I indeed discovered that he was a special director.

In de 2 filmpjes "Combinatie werelden" en mijn filmpje "VADER" , plaats ik bewust een belangrijk stukje film dat ik tijdens een belangrijke voorstelling voor de toneelregisseur Dirk Tange heb geplaatst. Dirk vertelde mij persoonlijk dat zijn vader, net zo als hijzelf uiteindelijk was geworden" ook helemaal bezeten was van toneel, maar dan dus anders dan Dirk, in het amateur toneel. Dirk gaf me zelfs te kennen dat hij zelfs op het toneel verwekt was (en dan natuurlijk niet voor het publiek wil ik aannemen.) Maar zijn vader was zo bezeten, dat hij het decor voor de voorstelling " De theatermaker"  bewust een opblaasbaar toneel-decor liet zijn.

In the 2 videos "Combination of worlds" and my video "VADER", I deliberately place an important piece of film that I placed during an important performance for the stage director Dirk Tange. Dirk personally told me that his father, just like he eventually became, was also completely obsessed with theater, but different from Dirk, in amateur theater. Dirk even told me that he was even conceived on stage ( and of course not for the public, I would assume.) But his father was so obsessed that he deliberately had the decor for the performance "The Theater Maker" be an inflatable stage decor.

Ramses Shaffy zocht ik op in het Sarfatihuia waar hij als patiënt verbleef. Mijn vriend collega en voormalig docent Cor Jaring, vertelde me altijd verhalen dat hij hem nog heel goed persoonlijk had gekend. Mijn moeder was vroegerv altijd een groot fan van hem geweest en ik was het geworden toen ik zijn versie van " je leeft maar heel kort" had horen zingen toen ik op de kleinkunst academie zat en verschillende versies van dit prachtige lied van niemand minder dan Jean-Louis Pisuisse had mogen opmerken door een klasgenoot. De man die gezien kan worden als een van de grondleggers van het Nederlandse cabaret, (of de kleinkunst.)

Ramses gaf mij aan dat het voor hemzelf zeker een heerlijk liedv was geweest om te zingen. Ik rookte samen met Ramses een sigaretje en was alleen met hem in een grote ruimte. Het is een bijzondere ontmoeting voor mij geweest 

I visited Ramses Shaffy in the Sarfatihuia where he was a patient. My friend, colleague and former teacher Cor Jaring always told me stories that he had known him very well personally. My mother had always been a big fan of him and I had become one when I had heard his version of "je leven maar heel kort" when I was at the cabaret academy and had been allowed to notice several versions of this beautiful song by none other than Jean-Louis Pisuisse by a classmate. The man who can be seen as one of the founders of Dutch cabaret, 

Ramses told me that it had certainly been a wonderful and lovely song for him to sing. I smoked a cigarette with Ramses and was alone with him in a large room. It was a special meeting for me

PERSOONLIJKE VOORBEELD 

Een tekst die ik zelf insprak over de Werkelijke Liefde, waarvan ik er achter was gekomen dat hij ook echt bestond.

A text that I myself recorded about Real Love, which I had discovered really existed.

Jongeren-bijeenkomst in Den Haag op 09-08-2024

Youth meeting in The Hague on 09-08-2024

Lord, keep my heart always true to You

Hymnal about the love for God. A love that is focused solely on the real love and does not have to keep anything secret. When you take This Real Love to yourself, you can trust this love completely. It is a love that is truly worth loving. It is a Divine love and that is different from human love. This Real Love is indescribably rich and you can truly entrust everything to it. It is a love that can be new to you every day and that you never have to look back on with regret. You can truly trust it completely.

Heer, houd mijn hart altijd echt voor U

Hymnal over de liefde naar God. Een liefde die uitsluitend gericht is op de werkelijke liefde en niets geheim hoeft te houden. Wanneer je Deze Werkelijke Liefde tot je neemt, kun je deze liefde volledig  vertrouwen. Het is een liefde die het werkelijk waard om van te houden. Het is namelijk een Goddelijke liefde en dat is anders dan de menselijke liefde. Deze Werkelijke Liefde is onbeschrijflijk rijk en kan je werkelijk alles toevertrouwen. Het is een liefde die dagelijks nieuw voor je kan zijn en die je nooit hoeft later terug te kijken met spijt. Je kunt er echt volledig op vertrouwen.

Music of: Howard Higashi (1937-1998)

  1. Lord, keep my heart always true to You,
    Never backsliding, always viewing You,
    A heart that is pure that sees only You,
    A heart that loves You and treasures only You.                            Your love constrains me to give my all to You.
    Lord, I can’t help it; my heart is drawn to You.
    Oh what a privilege! I give myself to You!
    I love You, Lord, dearest Lord.
    I love You! I just love You!
  2. Lord, keep my love burning brightly for You,                                      A love never dwindling always hot for You,                                       A love, shining brighter all the way for You,                                     A love, so fresh like the day I first touched You.
  3. Lord, take my life, I present it to You!                                               If I had a thousand, I’d pour all on You!                                             Nothing withholding, my all is for You.                                          My life and my future, dear Lord, is all for You.
  1. Heer, houd mijn hart altijd echt voor U.
    Nimmer terughoudend, uitgegoten voor U.
    Een hart vol van liefde, gericht alleen op U.
    Een hart zo rein, dat U alleen begeert.                                          Uw liefde dringt mij, Heer, ik geef U alles nu.
    Heer, ’k wil niet anders meer, mijn hart behoort aan U.
    O, wat een vreugde! Ik geef mijzelf aan U.
    Ik prijs U, Heer, liefste Heer.
    Ik prijs U, ik houd van U.
  2. Heer, zet mijn hart in vuur en vlam voor U.
    Met liefde, die nooit ophoudt, die altijd brandt voor U.
    Met liefde zo rijk, zo goddelijk en vrij.
    Met liefde, zo fris en dagelijks nieuw voor mij.
  3. Heer, neem mijn hart, ’k geef het nu aan U.
    Heer, neem mijn wezen - U behoort het toe.
    Niets houd ik achter - mijn alles is voor U.
    Mijn leven en toekomst, Heer, alles is voor U!

GELD